作品名称：《天边的诗——世界重要农业文化遗产阿鲁科尔沁草原》

作者：李玉山

作品阐述：

《天边的诗——世界重要农业文化遗产阿鲁科尔沁草原》聚焦世界重要农业文化遗产内蒙古阿鲁科尔沁草原游牧系统。

自2011年至今，我曾无数次走进阿鲁科尔沁草原深处，用影像记录这片草原的天然之美、游牧传承、文脉延续、时代变迁和温馨生活。这些影像既是对蒙古族草原游牧系统的真实呈现，也是对传统与现代如何共生的持续追问，更是对这片草原生生不息的见证。

令我感到欣喜的是，在这组作品的拍摄过程中，阿鲁科尔沁草原游牧系统于2022年5月被联合国粮农组织认定为世界重要农业文化遗产，成为目前全球唯一被列为世界农业文化遗产的蒙古族草原游牧系统。这更坚定了我的拍摄信念。

评委评语：

草原纪事，向世界讲述了共生故事。作者深入阿鲁科尔沁，用视觉的方式将这一目前全球唯一被列为世界农业文化遗产的蒙古族草原游牧系统编目。转场、毡帐、祖孙目光、旧辙与新路重叠，游牧的过程展示出土地智慧的如实运转。它向我们展示：保护不必请人出草场，发展也不必斩断文脉。轮牧本就是生态结构的一环，草绿线里藏着共生的答案。当这片草原成为世界重要农业文化遗产，这组作品也被升格为一种证词——中国草原的现代化，可以既往前走，又扎得深。

——王小川

阿鲁科尔沁草原地处科尔沁草原深处，是一片辽阔壮丽、宁静祥和的山地草原，更是一片人迹罕至的游牧净土。

炊烟里的牧归，如梦似画。

传统赶场的牧民走在现代的公路上。他们讲，最远的目的地，要走上三四天。

传统的打羊毛方式依然在延续。

用祖传老办法给小牛犊驱虫的夫妇。

给小羊喂奶的女人。

牧民为找母牛挤奶方便，把小牛圈起来，母牛会守在左右，始终不离。

跑到羊圈玩耍的孩子。牧民说，小孩儿在草原长大才结实。

蒙古包的袅袅炊烟，不知飘荡了多少岁月。

将噶是蒙古式摔跤的象征，也是摔跤手级别的标志。

牧民总喜欢把马带在身边。马不仅赋予了牧民秉性，也深刻融进游牧文化的方方面面。

每年6月奔赴放牧场时，牧民都要举行隆重的那达慕，赛马、摔跤、射箭以及歌舞演出等。

年近百岁的老人每年都执意和儿孙一起到牧场生活，老人说在牧场生活踏实，心情好。

摩托车让骑马放牧的牧民在减少，房车正在取代古老的蒙古包。

细雨中的羊群和远处的牧民房车。

越来越多的牧民正用汽车运输取代日夜赶场的传统生产方式。

年轻一代的牧民。

走向具有现代感的牧场新家园。

卫星接收器令小羊倍感新奇。

正在和大都市读书的女儿通过视频聊天的母亲。